Lawatan Prince of Wales ke Brunei (1922)

Prince of Wales (Prince Edward) bersama Sultan Muhammad Jamalul Alam II ibni Sultan Hashim Jalilul Alam Aqamaddin, 1922 (Sumber: Imperial War Museums, London)

Pada 19 Mei 1922, Prince of Wales (kemudian King Edward VIII & Duke of Windsor) berkenan melawat Brunei, sebagai lokasi persinggahan dalam siri lawatan baginda ke koloni-koloni British.  Berdasarkan klip filem yang diperoleh dari Imperial War Museums London ini, Sultan Muhammad Jamalul Alam II ibni Sultan Hashim Jalilul Alam Aqamaddin (1889-1924) direkodkan berkenan menyambut kedatangan Prince of Wales dan rombongannya yang tiba dengan kapal perang HMS Renown. Pelbagai sambutan dan persembahan kebudayaan telah diadakan sekitar waktu tersebut.

Pada tahun 1888, Brunei menjadi sebuah negeri di bawah perlindungan kerajaan British dengan mengekalkan kedaulatan dalam negerinya kecuali hal ehwal luar negara yang ditadbir British.

Sultan Muhammad Jamalul Alam II adalah Sultan dan Yang di-Pertuan Brunei Darussalam yang ke-26 yang memerintah dari tahun 1906 hingga 1924. Pada tahun 1906, dibawah pentadbiran baginda, Brunei menerima suatu lagi langkah perluasan kuasa British apabila kuasa eksekutif dipindahkan kepada seorang residen British yang menasihati baginda dalam semua perkara kecuali yang bersangkut-paut dengan adat istiadat tempatan dan agama.

Sultan Muhammad Jamalul Alam II ibni Sultan Hashim Jalilul Alam Aqamaddin (1889-1924) bersama Raja Isteri Pengiran Anak Fatimah

Pada tahun 1906 juga Brunei dibawah baginda mempunyai bendera negara yang menjadi asas kepada warna dan jalurnya yang terkini.

Bendera Brunei dari 1906 hingga 1959

Kanun Tanah berpandukan Sistem Torrens diperkenalkan pada tahun 1907 di mana ianya memperjelaskan sempadan Brunei. Kanun Tanah 1907 juga menjadi pemangkin ekonomi Brunei melalui pengenalan cukai bagi sumber pendapatan dari industri getah dan juga melalui industri minyak & gas. Pada tahun 1911, sistem pendidikan negaranya diperkukuhkan dengan pembinaan sekolah-sekolah Melayu. Baginda juga menubuhkan pasukan Polis Brunei pada tahun 1921. Kemudian pada tahun 1922, rancangan pembangunan mula giat dijalankan. Pada tahun yang sama, baginda juga berpindah dari Istana Kampong Ayer ke Istana Majlis.

"Paleis van de sultan van Brunei" (Istana Sultan Brunei) rakaman G.R. Lambert & Co. (c. 1890) iaitu di zaman pemerintahan Sultan Hashim Jalilul Alam Aqamaddin ibni Sultan Omar Ali Saifuddien II (1825-1906). (Sumber: Leiden University Library)

Pemerintahan baginda agak singkat. Penularan wabak penyakit malaria yang serius pada masa itu telah menyebabkan baginda mangkat pada 11 September 1924, ketika berusia 35 tahun. Walau bagaimanapun, atas permodenan yang dipelopori baginda, Brunei mempunyai mekanisma yang secukupnya bagi mengutip dan mentadbir hasil carigali minyak dan gas yang ditemui pada tahun 1926.

Baginda diganti oleh anakanda kedua baginda, Sultan Ahmad Tajuddin, yang memerintah sebagai Sultan Brunei ke-27 dari 1924 hingga 1950.

Sultan Ahmad Tajuddin ibni Sultan Muhammad Jamalul Alam II (1913-1950) sekitar tahun 1934 (Sumber: Royal Collection Trust, UK)

Sultan Ahmad Tajuddin Akhazul Khairi Waddien ibni Sultan Muhammad Jamalul Alam II (1913-1950) bersama pegawai British memeriksa sebuah pesawat udara jenis "flying boat" model Supermarine Southampton sekitar tahun 1930. Sumber: Imperial War Museums, London.

Setelah kemangkatan Sultan Ahmad Tajuddin, anakanda ke-5 Sultan Muhammad Jamalul Alam II iaitu Sultan Omar Ali Saifuddien III (1914-1986) dilantik sebagai Sultan Brunei yang ke-28 pada 4 Jun 1950. 

Sultan Omar Ali Saifuddien III ibni Sultan Muhammad Jamalul Alam II (1914-1986) dan Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Damit (Sumber: Warisanpermaisuri.blogspot.com)

Kesinambungan Kesultanan Brunei yang wujud semenjak abad ke-14 ini diteruskan dengan pemerintahan Sultan Brunei ke-29 iaitu Sultan Hassanal Bolkiah ibni Sultan Omar Ali Saifuddien III yang telah ditabalkan pada 5 Oktober 1967.

Sultan Hassanal Bolkiah bersama ayahandanya Sultan Omar Ali Saifuddien III dan juga Prince of Wales (Prince Charles) semasa Pengisytiharan Kemerdekaan Brunei pada 1 Januari 1984.

Sumber:

1. https://ms.m.wikipedia.org/wiki/Sultan_Muhammad_Jamalul_Alam_II

2. https://ms.m.wikipedia.org/wiki/Brunei

3. Imperial War Museums, London

4. Leiden University Library, Amsterdam

Prince of Wales' Visit to Singapore (1922)

The Prince of Wales (later King Edward VIII and Duke of Windsor) travelled on the H.M.S Renown for his 1921-1922 tour of the Far East. His Majesty arrived in Singapore on 31.3.1922 for his two-day visit.  Among his official duties during the first day of his visit were unveiling of the Cenotaph, which was built to commemorate those who perished during the First World War, attending his reception ceremony, and the opening of the Malaya-Borneo Exhibition.

Lead tickets for the Malaya Borneo Exhibition

The Malaya-Borneo Exhibition, held on a 65 acre reclaimed land adjacent to the Telok Ayer Basin, showcased the economic potential of British Malaya and North Borneo and was held for 17 days between the 31.3.1922 and the 17.4.1922.

On the second day of his visit, HRH Prince of Wales met the office bearers of the Singapore Chinese Chamber of Commerce, attended civic luncheon at the Victoria Memorial Hall, and attended investiture ceremony at the Government House. The investiture ceremony was attended by the Sultan of Johor, Sultan of Kelantan, Sultan of Kedah, Sultan of Brunei and Raja of Perlis. The Sultan of Terengganu was recorded as absent during the investiture ceremony.

HRH Prince of Wales visiting Singapore Chinese Chamber of Commerce

Later in the evening, HRH Prince of Wales had dinner with HRH Rajah of Sarawak and HE Governor of Straits Settlements at the Government House and thereafter attended a Ball in honour of officers and men of HMS Renown at Memorial Hall.

HMS Renown accompanied by HMS Durban left Singapore at 6.00am on 2.4.1922.

Source:

1. Imperial War Museums, London.
2. Liu, G.,(2001), Singapore: A Pictorial History, 1819-2000, Reed Business Information, Inc.
3. National Library Board, Singapore.

Prince of Wales' Visit to North Borneo (1922)

This footage is part of the record of the Prince of Wales' 1921-1922 "Oriental Grand Tour" and is kept in the archives of the Imperial War Museums, London. It depicts the Prince's short visit to Api Api (Jesselton, in North Borneo), now Kota Kinabalu, Sabah.

It is recorded that the light cruiser HMS Cairo, into which the Prince had transhipped from the HMS Renown at Labuan, made a rapid voyage of three hours, and passing between Gaya and Sapanga Islands dropped anchor off Jesselton pier at 11.35 in the morning of 18.5.1922.  Before visiting Labuan and Jesselton, the Prince was in Manila where he suffered a minor injury whilst playing polo against the US Cavalry regiment.

The territory of North Borneo was originally established by concessions of the Sultanates of Brunei and Sulu in 1877 and 1878 to a German-born representative of Austria-Hungary, a businessman and diplomat, von Overbeck.

Source: Imperial War Museums, London.

Advertisement

Advertisement

Advertisement